25.12.10

War is Over...if you want it

The Wall, Berlín, Deutschland, 2010

>No más guerras, no más muros, un mundo unido.

Dí sí a la libertad, paz, dignidad, y respeto para todos.
Dí no al terror y represión hacia cualquier ser viviente.

En un principio, había libertad<

23.12.10

Avanti Popolo!!!

Palermo, Sicilia, Italia, 2010
 
 
>Rebelarse es justo<
<To rebel is right>

14.12.10

ni unos ni otros, bah

Barcelona, Catalunya, Espanya, 2010

<Stop Right-wing>
>Stop a la derecha<


12.12.10

be YOURSELF

Amsterdam, Netherlands, 2010


>Sí, los sistemas fallan, pero nosotros no debemos hacerlo<

9.12.10

impunito

Palermo, Sicilia, Italia, 2010


>Berlusconi, te odio!!!<


No a la Reforma Gelmini
No al plan Bolonia
y no y no y no..

6.12.10

2.11.10

en qui lom ba dí si ma

Buenos Aires, 2008

<it's easier to buy the milk than to maintain the cow>

30.10.10

rage

Budapest, Hungary, 2010


>que se joda tu empresa>
*FUCK YOUR FUCKIN' BUSINESS YOU BITCHES!!!*

25.10.10

what's human?

Manhattan, NY, 2010

>La esclavitud no fue abolida en 1865. 
Más de 2.5 millones de personas son traficadas en el mundo cada año, y 1.2 millón son menores de 18 años. 
Niños y jóvenes son abusados, maltratados, violados,
y vendidos repetidamente.<

21.10.10

así es

Vitoria, Euskadi (País Vasco), 2010

<sorry, no valid translation>

20.10.10

Imagine all the people sharing all the world

Santiago de Compostela, Galicia, España, 2007

<Bad news for nationalists, all flags are made in China>

(oír la grabación de espera de Aerolíneas Argentinas me da ganas de comprar un ticket a Kamchatka)

19.10.10

alternativas

Bratislava, Slovakia, 2010

>Sin Dios 
Sin aptitudes
Sin dinero>

18.10.10

keeping

Barcelona, last night, Espanya, 2010


< you keep what you don't tie up>

15.10.10

reality

Barcelona, Catalunya, Espanya, 2010


>Crisis: otro pretexto para explotar aún más a los trabajadores.<

<Crisis: another excuse to exploit even more the workers.>

14.10.10

no future

El Calafate,  Patagonia, Argentina, 2008.
(where the current President of Argentina used to be 'the first lady')


<If elections could change something, they'd be forbidden>

11.10.10

egoístas y malvados

 

Manhattan, NY, USA, 2010

<Ignorante, egoísta y malvado, como todos >